Prvi put sam ga video kada sam bio u tvojim godinama.
Poprvé jsem ho potkal v Nottinghamu.
Prvi put smo se sreli u Notingemu.
Poprvé jsem ho tu viděI před čtyřmi lety.
Video sam je pre tri-četiri godine.
Poprvé jsem ho viděla ráno v hale.
Bum! Prvi put sam ga vidjela tog jutra u predvorju.
Poprvé jsem ho viděl u mě v bufetu před 14 dny.
Prvi put sam ga video u mom restoranu, pre dve nedelje
Poprvé jsem ho viděla... v nemocnici, když mě propustili z prvního detoxikačního střediska.
Prvi put sam je gledala... kad sam bila u bolnici posle moje prve rehabilitacije.
Poprvé jsem ho potkal na vrcholu hory blízko Jerusalému prosíc Boha o odpuštění za krev Saracénů prolitou jeho mečem.
Prvi put sam ga sreo povrh planine blizu Jerusalima kako se moli Bogu moleæi Ga da mu oprosti za krv Saracena koju je prolio svojim maèem.
Poprvé jsem ho znovu viděl před rokem.
Nisam video sve do prošle godine.
Poprvé jsem ho potkala na schůzce, když přišel do Oz.
Imala sam sastanak sa Adamom Ganzelom kad je došaou Oz.
Poprvé jsem ho viděl, když tancoval na tuhle písničku.
Kad sam ga prvi put video, plesao je uz ovu pesmu.
/Poprvé jsem ho viděla /v tomto klubu.
Prvi put sam ga upoznala u ovome klubu.
Poprvé jsem ho viděl na stromě, zabil bych ho, ale lidi v nemocnici si ho oblíbili.
Tamo je napravio gnijezdo. Skinuo bih ga, ali pacijentima se zbilja sviða.
Poprvé jsem ho měl na Ohnivém ostrově.
Dok ja budem hakirao bazu podataka ti napravi diverziju.
Poprvé jsem ho viděla toho rána v hale.
Први пут сам га видела тог јутра у лобију.
Poprvé jsem ho viděl v ten den, co Poppaea... mě opustila.
Prvi put sam ga video onog dana kada me je Popeja....napustila.
Poprvé jsem ho viděl v osmi letech.
Nisam ga video zadnjih osam godina.
Poprvé jsem ho viděla na angličtině.
Prvi put sam ga videla na engleskom jeziku
Poprvé jsem ho četl v pěti letech, ale nějak jsem se s tím popral.
Prvo sam ga èitao sa 5 godina, ali bilo je teško.
Poprvé jsem ho viděl opravdu zamilovaného.
По први пут сам га видео стварно заљубљеног.
Poprvé jsem ho viděla, po 20 letech, když se objevil v mém domě a hledal Boyda Crowdera.
Nisam ga videla 20 godina dok mi se nije pojavio ispred kuæe tražeæi Bojda Kraudera.
Poprvé jsem ho měl před šesti lety v restauraci Bella Plata.
Prvi put sam ga probao u restoranu Bla Plata pre 6 godina.
Poprvé jsem ho viděla na den přesně rok předtím, než to letadlo spadlo.
Prvi put sam ga videla godinu dana pre pada aviona.
Poprvé jsem ho tehdy slyšel promluvit.
I tada sam ga èuo da govori po prvi put.
Včera večer, když jsem se mu podívala do očí, jsem měla pocit, jaký jsem neměla za celých dvanáct let. Poprvé jsem ho nepoznala.
Sinoć, kada sam ga pogledala u oči, kao i svaki dan za ovih 12 godina, po prvi put nisam videla njega.
Poprvé jsem ho viděl, když mi bylo 11.
Prvi put sam vidio film s 11.
Poprvé jsem ho viděl, jak běží na volnoběh před Noahovým domem v noci kolem 2:00.
Prvi put sam ga vidio parkiranog ispred Noahine kuæe oko 2 sata jutros.
Poprvé jsem ho potkala na konkurzu na jednom z jeho vystoupení a byla jsem vážně nervózní.
Bilo je to na audiciji za jednu njegovu predstavu, i bila sam jako nervozna.
Poprvé jsem ho potkal v jídelním voze ve vlaku z Denveru do Albuquerque a pamatuju si, že měl na sobě modré, sametové sako a pil z polní láhve.
Prvi put kad sam ga sreo bio je u bife vagonu Amtrak voza od Denvera do Albukerkija i seæam se da je nosio neki plavi baršunasti smoking i pio iz bakarne pljoske.
Poprvé jsem ho potkal, když jsem byl poměrně mlád.
Upoznao sam kad sam bio vrlo mlad.
Víte, poprvé jsem ho neviděl ve snu. Bylo to u něj doma. Na zdi.
Kad sam pri put video njegovu facu, to nije bilo u snovima, veæ u njegovoj kuæi.
Poprvé jsem ho viděla, když mi bylo 19, a okamžitě jsem si šla koupit jeho plakát, který mám dodnes.
Prvi put sam je videla kada sam imala 19 godina, odmah sam izašla i kupila poster te slike, zapravo još uvek imam taj poster.
0.27738618850708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?